卓著語言翻譯&本地化服務提供商!

南博翻譯培訓

南博翻譯培訓
聯系我們
南博英語、日語翻譯培訓
聯系我們

南博翻譯·企業內訓公司

地址:東莞市南城區勝和路華凱大廈二樓212-214(東莞行政中心旁)

全國服務熱線:4008-393-288

譯員應聘郵箱:[email protected]


當前位置: 主頁 > 導航內容 > 語言翻譯 >
譯員團隊
時間:2017-02-23 23:36 來源:未知 作者:admin 點擊:
東莞翻譯中心,東莞翻譯服務,東莞翻譯公司,東莞英語翻譯,東莞日語翻譯,東莞韓語培訓,東莞英語筆譯,東莞英語口譯,東莞日語筆譯,東莞日語口譯,東莞韓語筆譯,東莞韓語口譯,翻譯

全職翻譯員工介紹:


    崔艷秋,女,任南博翻譯公司英語資深翻譯兼組長。畢業于北京語言大學,于2002年通過了國家英語專業八級考試,有國家人事部翻譯二級證書。曾在華為擔任英文筆譯工作,目前累積800萬字的翻譯量,英語翻譯水平非常高,經驗十分豐富,尤其擅長說明書、法律合同等文件。確保自己的翻譯不僅限于字面意思,而能更精準傳達出說話者的意思。


    王大文,高級英語筆譯員,2010年北京理工大學英文學士畢業,專長:英文語篇分析、英文筆譯、演講、文學翻譯、口譯。2012年香港浸會大學翻譯文學碩士畢業,專長:分析性寫作、雙語文本改編、中英書面文風格修訂、財經翻譯。翻譯豐田汽車公司汽車氣缸結構論文,編撰《漢字與中國文化》由廣西師范大學出版社出版
翻譯作品(英譯漢)Oscar Wilde, Impression of America
The English Character, from the World of English
Bertrand Russell, The Chinese Character
The Authority of Science and the Authority of the Church
Felix, Chou Enlai-Some Personal Recollections
Sidney Sheldon, The Other Side of Middle Night
The Scientific Attitude, from Scientific English
What Are Scientific Laws
Science and the Future
Microscopes
John Ruskin, Books, from Sesame and Lilies
Samuel Lover, The Death of a Great President
Frederich Engals, Speech at the Graveside of Karl Marx
Edward De Bono, Lateral Thinking
H. Sutcliffe, Corn, Clichés and Bromides, from Voice of America: Words and Their Stories
Towards the Living the Living Computer, from the Futurist 1989
K. L Turibian, On the Spirit of Research, The University of Chicago
譯作品(漢譯英)《醉翁亭記》《中山狼傳》《出師表》《諫太宗十思疏》《說虎》《愛蓮說》《中國瓷器》等。



    陳嘉韻,英語筆譯員,廣東廣州人,暨南大學,對外漢語本科畢業,英語專業八級。適應性強,責任心強,勤勉不懈,學習能力強,精通粵語、普通話。從高中起,參加辯論隊、外聯部、亞運會外賓接待、孔子學院教師、翻譯等多項活動,積累了豐富團隊合作經驗以及優秀英語口語、書面表達能力,對翻譯工作充滿熱情。曾就職于深圳市特美譯翻譯有限公司,翻譯字數超過十萬,筆譯翻譯范圍涵蓋財經、科技、軍事、廣告、機械、商務等,豐富聽譯字幕經驗。熟練掌握各種辦公軟件操作,勝任現代化辦公需求。


    陳曉琳,英語口譯員,女,中山大學翻譯學院英語高級翻譯專業畢業,南博翻譯公司英語資深翻譯員通過了國家人事部二級口譯證書。自2010年至今將近四年,負責了西雅圖旅游推介會廣州站、第一屆華語廣播電影電視節目交易會、第十一屆國際水族與寵物用品展覽會等做現場翻譯,期間英語水平得到很好的提升。是一位專業、專注、專心于翻譯事業的從業者。


    潘康瓊,日語譯員,女,30歲。現任南博翻譯公司日語資深翻譯兼組長。2006年鄭州大學日語本科畢業,是當年在校生中為數不多大二即通過日語1級能力的優秀學生,到大四已經達到商務水平,口語能力出眾,多年來從事汽車類、電子類、模具類的翻譯,擅長機械、汽車、電子、模具等行業日語翻譯。外派日本執行翻譯工作一年時間,目前為止翻譯經驗達8年。性格開朗,善于思考和行動,喜歡挑戰新的事物。富有責任感,一旦接愛一件事情就善始善終地去做。目前為止從事日語類翻譯工作近6年。


    張勝范,韓語翻譯員,男,朝鮮族,39歲。韓語是母語(聽,讀,寫,說精通)。從小在韓國文化圈里成長,有韓國五年的留學及生活經歷,對韓國人的風俗、禮儀十分了解。做過無數次的各種會議和商務談判,旅游,購物等方面的翻譯,有豐富的現場翻譯經驗。曾服務過的客戶:韓國雙龍汽車公司的新產品設計消費者調查座談會交傳;LG伊諾特深圳分公司商務會議交傳;韓國STARTEC公司訪問大運集團山西運城大運汽車廠陪同;韓國STARTEC公司訪問大運集團廣州大運摩托車有限公司陪同;韓國TES-robot公司訪問深圳振宇達集團國際控股有限公司的技術和商務會議交傳;深圳市晶臺光電有限公司商務會議交傳;陪同韓國顯示產業協會國際合作支援組科長訪問多家觸摸屏生產廠家;韓國Fasweld代表理事訪問中方激光焊接機廠家等等。性格穩重、隨和,反應快,氣質良好,有專業的職業素質和能力,同時有很強的抗壓能力。

    鐘楊柳,資深高級英語翻譯,女,2008年華南師范大學英語系畢業,2010年4月在悉尼接受澳洲翻譯資格認可局組織的翻譯培訓。6年翻譯經驗,其中2年外事辦公室經驗,近4年服務于公關廣告行業和貿易行業,商務談判口譯經驗豐富。口語表達優秀,發音標準。曾參與多次媒體采訪口譯和高端會議交替傳譯。翻譯風格沉穩,力求準確和貼近演講者風范。

 
    陳芝,英語口譯員,女,廣東梅州人。畢業于華南師范大學英語教育專業。擅長英語口語,在校期間多次參加廣交會,為外籍客商翻譯。熟悉國外風俗習慣以及跟外國人打交道。 有兩年多的外貿翻譯經驗,產品涉及服裝,建筑,電子,家具等等。曾赴非洲工作半年,負責公司翻譯工作。性格外向活潑,善于與人溝通交流。


    張宇丹,英語口譯員,女,于2005年商務英語畢業,2006在廣東外國語大學學習英語口譯一年。從2007年開始從事口語翻譯工作。工作期間曾到眾有名企業,如偉創力電子,陸遜梯克太陽眼鏡,派諾蒙鞋業、仁孚奔馳等擔任口譯工作。在多年的翻譯工作的實踐中不斷總結學習及改進翻譯技巧和建立自己的口譯風格。推崇簡化易懂,對應釋意的翻譯理念,讓客戶在輕松愉快的氛圍中理解口譯意思。每天與外國人英語交流至少5小時左右,口語純正嫻熟。

     林茵,英語口譯員,女,2006年湛江師范學院英語專業本科畢業,是當年在校生中為數不多大二即通過專業英語4級,大四通過專業英語8級能力的學生,且大四時已經達到較高的商務水平,口語能力出眾,多年來從事各類型的翻譯、教育等, 擅長食品、教育、導游等行業英語翻譯。性格開朗,善于思考和行動,喜歡挑戰新的事物。富有責任感,一旦接愛一件事情就善始善終地去做。目前為止從事英語相關工作近6年。


    鄧碧慧,越南語譯員,廣西貴港市,畢業于廣西民族大學,畢業后先后就職于兩家越南公司,即TPC/MITAC,職位分別為業務員和行政助理。作為業務員,主要負責跟蹤客戶信息,維護客戶關系,跟蹤貨物進度等工作。作為行政助理,主要負責行政部的資料翻譯,周報及協助上級完成各項事物等工作。對越南語非常熟練,口語流利、純正嫻熟。在南博擔任越南語翻譯員后,善于從工作中總結并改進翻譯技巧,不斷提升自身翻譯能力,力求以最簡潔的語言讓客戶充分理解口譯內容。希望借助南博翻譯的大平臺,保持自己與越南語的情緣,并用這個語言實現自己的職場目標。


 
 

 
 

關鍵字:東莞翻譯中心,東莞翻譯服務,東莞翻譯公司,東莞

上一篇:合作客戶 下一篇:沒有了
在線客服


服務熱線

0769-22990345

全天幸运飞艇网页计划